Deep dive into the 5-Agent framework behind PaperBanana, the AI-powered system that transforms how researchers create scientific illustrations. Learn about methodology diagram generation, statistical plot creation, and sketch polishing.